{"id":14040,"date":"2014-02-14T02:00:58","date_gmt":"2014-02-14T10:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/activeforlife.com\/?p=14040"},"modified":"2014-02-14T12:41:05","modified_gmt":"2014-02-14T20:41:05","slug":"les-champions-olympiques-adorent-ce-quils-font-declare-lentraineur-de-skeleton-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/les-champions-olympiques-adorent-ce-quils-font-declare-lentraineur-de-skeleton-du-canada\/","title":{"rendered":"Les champions olympiques adorent ce qu\u2019ils font, d\u00e9clare l\u2019entraineur de skeleton du Canada"},"content":{"rendered":"

En grandissant, l\u2019athl\u00e8te canadien Duff Gibson a essay\u00e9 tous les sports qu\u2019il a pu \u2014 le judo, le hockey, l\u2019aviron, le patinage de vitesse, le bobsleigh, pour n\u2019en nommer que quelques-uns.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ma m\u00e8re avait l\u2019habitude de me r\u00e9p\u00e9ter qu\u2019elle pensait que je changeais de sport tous les 5 ans parce que je voulais de nouveaux d\u00e9fis,\u00a0\u00bb nous confie-t-il en riant.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mais en chemin j\u2019ai compris ce que mon corps pouvait faire. J\u2019ai compris \u00e0 quoi je suis bon.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Et naturellement, ce \u00e0 quoi il excelle \u2014 le skeleton, est de d\u00e9valer seul une piste gel\u00e9e sur une petite luge aplatie.<\/p>\n

En 2006, Gibson a remport\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019or aux Jeux olympiques de Turin en Italie. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, \u00e0 39 ans, il devint l\u2019athl\u00e8te le plus \u00e2g\u00e9 \u00e0 obtenir une m\u00e9daille d\u2019or dans l\u2019histoire des Jeux olympiques.<\/p>\n

\u00c0 pr\u00e9sent, l\u2019entraineur de l\u2019\u00e9quipe nationale du Canada de skeleton et ses co\u00e9quipiers se tiennent fin pr\u00eat pour les Jeux olympiques de 2014, \u00e0 Sotchi, en Russie.<\/p>\n

Lorsqu\u2019il n\u2019entraine pas, des athl\u00e8tes, Gibson \u00e0 pr\u00e9sent \u00e2g\u00e9 de 47 ans, est un pompier de Calgary et le fier papa de deux jeunes enfants \u00e2g\u00e9s de six et neuf ans.<\/p>\n

Il les expose d\u00e9j\u00e0 \u00e0 des activit\u00e9s physiques pour la vie. Ils sont constamment encourag\u00e9s \u00e0 essayer de nouveaux sports, et ils adorent ex\u00e9cuter des sauts p\u00e9rilleux arri\u00e8re, \u00ab\u00a0parce que c\u2019est amusant,\u00a0\u00bb dit Gibson.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je r\u00e9p\u00e8te tout le temps \u00e0 mes enfants\u00a0: \u201cNous n\u2019avons pas peur d\u2019avoir le souffle coup\u00e9.\u201d<\/p>\n

Gibson dit qu\u2019il est reconnaissant pour les opportunit\u00e9s que le parcours des Olympiques lui a donn\u00e9es. Par exemple, toute une vie de comp\u00e9titions lui a permis d\u2019acqu\u00e9rir un bon esprit sportif et un grand respect pour ses concurrents.<\/p>\n

\"\"<\/a>Chaque situation, dit-il, offre quelque chose de nouveau \u00e0 apprendre.<\/p>\n

Si quelqu\u2019un vous bat, voil\u00e0 alors un d\u00e9fi pour vous am\u00e9liorer.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Mais, souligne-t-il, parfois gagner n\u2019est qu\u2019une question de chance. Peut-\u00eatre concourrez-vous sur la piste id\u00e9ale pour vos points forts, dit-il. Peut-\u00eatre pas. \u00ab\u00a0J\u2019ai une perception aig\u00fce de la chance et de la malchance \u00e0 tous les niveaux,\u00a0\u00bb dit-il.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce que la piste de Turin nous demandait \u00e9tait en fait de tourner fort, et je pouvais tourner plus fort que mes concurrents.\u00a0\u00bb<\/p>\n

M\u00eame si vous ou votre enfant remportez un jour une m\u00e9daille d\u2019or olympique, votre vie ne devient pas parfaite du jour au lendemain, note-t-il.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les gens s\u2019y int\u00e9ressent une quinzaine de minutes, puis plus personne ne s\u2019en soucie,\u00a0\u00bb dit-il en riant. \u00ab\u00a0Faites-le seulement pour vous.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Et faites-le parce que vous adorez \u00e7a, dit-il.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Pr\u00e9sentez-moi un champion olympique, et je vous montrerai quelqu\u2019un qui adore ce qu\u2019il fait, ou qui aime un aspect de ce qu\u2019il fait,\u00a0\u00bb dit-il<\/p>\n

\u00ab\u00a0Sinon, c\u2019est trop d\u2019ouvrage.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Il sait que la plupart d\u2019entre nous ne seront jamais des athl\u00e8tes olympiques. L\u2019astuce pour \u00eatre en sant\u00e9 et en forme toute sa vie durant est d\u2019essayer de nouvelles activit\u00e9s et de nouveaux sports, tout comme il l\u2019a fait. Chacun a un sport de pr\u00e9dilection, dit-il. Il faut juste tomber dessus.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Si vous n\u2019\u00eates pas actif, vous n\u2019avez pas trouv\u00e9 votre passion.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Images \u00a9 Bobsleigh Canada Skeleton<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En grandissant, l\u2019athl\u00e8te canadien Duff Gibson a essay\u00e9 tous les sports qu\u2019il a pu \u2014 le judo, le hockey, l\u2019aviron, le patinage de vitesse, le bobsleigh, pour n\u2019en nommer que quelques-uns. \u00ab\u00a0Ma m\u00e8re avait l\u2019habitude de me r\u00e9p\u00e9ter qu\u2019elle pensait que je changeais de sport tous les 5 ans parce que je voulais de nouveaux … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":13480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[544],"tags":[1077,582,1127,1125,1112],"audience":[],"topics":[],"age_of_child":[],"sports":[],"region":[],"season":[],"gender":[],"skill":[],"class_list":["post-14040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-modeles","tag-multisport","tag-olympiques","tag-passion","tag-skeleton-fr","tag-sotchi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14040"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14085,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14040\/revisions\/14085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14040"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=14040"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=14040"},{"taxonomy":"age_of_child","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age_of_child?post=14040"},{"taxonomy":"sports","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sports?post=14040"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=14040"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=14040"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=14040"},{"taxonomy":"skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/skill?post=14040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}