{"id":26230,"date":"2019-08-26T02:22:03","date_gmt":"2019-08-26T09:22:03","guid":{"rendered":"https:\/\/activeforlife.com\/?p=26230"},"modified":"2021-02-10T12:16:36","modified_gmt":"2021-02-10T20:16:36","slug":"sauriez-vous-une-commotion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/sauriez-vous-une-commotion\/","title":{"rendered":"Sauriez-vous quoi faire si votre enfant subissait une commotion?"},"content":{"rendered":"<p>D\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, les gens s\u2019inqui\u00e8tent assez peu des commotions, \u00e0 moins d\u2019\u00eatre un joueur de football ou un athl\u00e8te de haut niveau. Mais en d\u00e9cembre dernier, Global News&nbsp;<a href=\"http:\/\/globalnews.ca\/news\/2392566\/concussions-becoming-an-epidemic-problem-in-canadian-kids\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9v\u00e9lait<\/a> que les commotions constituaient une v\u00e9ritable \u00e9pid\u00e9mie parmi les enfants canadiens.<\/p>\n<p>Dans ce reportage, la docteure Lisa Fisher, qui travaille \u00e0 la clinique de m\u00e9decine sportive Fowler Kennedy o\u00f9 plus de 2000 traumatismes cr\u00e2niens ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s l\u2019an dernier, confiait&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il y a eu un grand travail r\u00e9alis\u00e9 aupr\u00e8s des athl\u00e8tes de haut niveau, mais le v\u00e9ritable probl\u00e8me se trouve chez les jeunes; c\u2019est l\u00e0 qu\u2019il faut concentrer nos efforts. Nos jeunes sont plus souvent victimes de blessures qu\u2019on ne le croit. Et ils ne comprennent pas ce qu\u2019est une commotion. Ils ne travaillent pas pour r\u00e9duire les risques de commotion, ils font comme si cela n\u2019existait pas.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Rowan Stringer, la capitaine d\u2019une \u00e9quipe de rugby d\u2019une \u00e9cole secondaire, a perdu tragiquement la vie parce que personne ne mesurait pleinement les cons\u00e9quences d\u2019un traumatisme cr\u00e2nien. Mais gr\u00e2ce \u00e0 la Loi Rowan, une loi qui vise \u00e0 fournir un cadre pour mieux pr\u00e9venir et mieux traiter les commotions, les parents, les entra\u00eeneurs, les professeurs, bref, tous ceux qui travaillent avec des jeunes seront mieux outill\u00e9s pour r\u00e9agir de fa\u00e7on ad\u00e9quate s\u2019il existe un risque qu\u2019un enfant ait subi une commotion.<\/p>\n<p>Ce <a href=\"https:\/\/shawglobalnews.files.wordpress.com\/2015\/12\/raw_1al0_concussion-tips.jpg?quality=70&amp;strip=all&amp;strip=all\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9sum\u00e9 graphique <\/a>produit par <a href=\"https:\/\/parachute.ca\/fr\/\">Parachute Canada<\/a> montre, entre autres, quand il faut se reposer apr\u00e8s une blessure, quand il est possible de commencer des exercices a\u00e9robiques et quand il est vraiment possible de reprendre le jeu et retourner sur le terrain. Par contre, il est tr\u00e8s important de faire affaires avec des professionnels de la sant\u00e9 afin d&#8217;\u00e9valuer la gravit\u00e9 de la commotion et, ainsi, \u00e9valuer le retour progressif au jeu.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons nous permettre d\u2019ignorer ce genre d\u2019informations. M\u00eame si votre enfant ne fait pas de sport, une simple chute des barres de suspension peut occasionner une commotion; mieux vaut alors savoir quels signes rechercher et, en cas de doute, ne pas h\u00e9siter \u00e0 faire appel \u00e0 des soins m\u00e9dicaux apr\u00e8s toute blessure \u00e0 la t\u00eate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, les gens s\u2019inqui\u00e8tent assez peu des commotions, \u00e0 moins d\u2019\u00eatre un joueur de football ou un athl\u00e8te de haut niveau. Mais en d\u00e9cembre dernier, Global News&nbsp;r\u00e9v\u00e9lait que les commotions constituaient une v\u00e9ritable \u00e9pid\u00e9mie parmi les enfants canadiens. Dans ce reportage, la docteure Lisa Fisher, qui travaille \u00e0 la clinique de m\u00e9decine sportive &hellip; <a href=\"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/sauriez-vous-une-commotion\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":46187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[542],"tags":[1609,1608,137,16191,200],"audience":[1650,2052],"topics":[2063],"age_of_child":[1657,2066],"sports":[1839,2105],"region":[1807,2110],"season":[1842,2117],"gender":[],"skill":[1837,2085],"class_list":["post-26230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-chute-dans-un-parc","tag-commotion","tag-sport","tag-sports-fr-2","tag-sports","audience-parents","audience-parents-fr","topics-sante","age_of_child-all-ages","age_of_child-all-ages-fr","sports-none","sports-none-fr","region-canada","region-canada-fr","season-none","season-none-fr","skill-none","skill-none-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26230"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59640,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26230\/revisions\/59640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26230"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=26230"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=26230"},{"taxonomy":"age_of_child","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age_of_child?post=26230"},{"taxonomy":"sports","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sports?post=26230"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=26230"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=26230"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=26230"},{"taxonomy":"skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/skill?post=26230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}