{"id":39879,"date":"2018-08-06T08:08:12","date_gmt":"2018-08-06T15:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/activeforlife.com\/?p=39879"},"modified":"2018-08-06T08:08:12","modified_gmt":"2018-08-06T15:08:12","slug":"transformer-les-trottoirs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/transformer-les-trottoirs\/","title":{"rendered":"Transformer les trottoirs de nos villes pour faire bouger les enfants"},"content":{"rendered":"<p>Je me suis rendu \u00e0 Londres il y a quelques mois. Arriv\u00e9 le dimanche matin, j\u2019ai pass\u00e9 l\u2019apr\u00e8s-midi \u00e0 me balader pour combattre le d\u00e9calage horaire, et je me suis retrouv\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/southbanklondon.com\/index\">South Bank<\/a>, un secteur de la ville qui longe la Tamise et qui est reconnu pour ses lieux culturels.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait une journ\u00e9e splendide. De nombreuses familles d\u00e9ambulaient sur le tron\u00e7on de la <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Queen%27s_Walk_(South_Bank)\">Queen\u2019s Walk<\/a> sillonnant la berge.<\/p>\n<p>Devant le Royal Festival Hall, la promenade \u00e9tait barbouill\u00e9e de craie\u00a0: il y avait des \u00e9toiles, des points, des lignes et des fl\u00e8ches, mais aussi des instructions invitant les passants \u00e0 sauter, danser, acc\u00e9l\u00e9rer ou ralentir.<\/p>\n<p>Et les enfants adoraient. M\u00eame sans pouvoir lire les mots, ils savaient ce que signifiaient les lignes ondul\u00e9es ou les s\u00e9ries de points. Ils bondissaient, sautillaient, couraient, esquivaient, et c\u2019\u00e9tait si plaisant de les voir s\u2019amuser ainsi.<\/p>\n<p>Ils \u00e9taient en fait au c\u0153ur d\u2019une installation interactive con\u00e7ue par <a href=\"http:\/\/www.annabruder.com\/art\/outdoor-games\/\">l\u2019artiste Anna Bruder<\/a>\u00a0\u00e0 l\u2019occasion du Imagine Children\u2019s Festival, tenu chaque ann\u00e9e au Southbank Centre.<\/p>\n<p>L\u2019exp\u00e9rience d\u00e9montrait parfaitement que si vous incitez les enfants \u00e0 bouger, ils le feront, surtout si le plaisir est de la partie.<\/p>\n<p>\u00c0 Lacombe, en Alberta, les responsables des loisirs l\u2019ont compris, alors ils ont peint des indications semblables dans les terrains de jeux de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons pens\u00e9 qu\u2019en recr\u00e9ant des activit\u00e9s du genre \u00e0 ces endroits, on donnerait le go\u00fbt aux enfants d\u00e9j\u00e0 actifs de bouger un peu plus longtemps\u00a0\u00bb, a confi\u00e9 Sonya Beauclair, employ\u00e9e municipale, au <a href=\"https:\/\/www.lacombeexpress.com\/news\/sidewalk-games-a-colourful-new-feature-on-some-city-paths\/\"><em>Lacombe Express<\/em><\/a><em>.<\/em> En plus, les enfants adorent inventer eux-m\u00eames des jeux, et \u00e7a les aide \u00e0 d\u00e9velopper d\u2019autres habilet\u00e9s.\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transformer les trottoirs de nos villes  pour faire bouger les enfants<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":39348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[542],"tags":[],"audience":[2057],"topics":[2061,2062,2063],"age_of_child":[2068,2065,2064],"sports":[],"region":[],"season":[],"gender":[],"skill":[2084],"class_list":["post-39879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","audience-all-fr","topics-developpement-de-l-enfant","topics-mode-de-vie","topics-sante","age_of_child-10-12-fr","age_of_child-4-6-fr","age_of_child-7-9-fr","skill-all-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39879"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39881,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39879\/revisions\/39881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39879"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=39879"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=39879"},{"taxonomy":"age_of_child","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age_of_child?post=39879"},{"taxonomy":"sports","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sports?post=39879"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=39879"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=39879"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=39879"},{"taxonomy":"skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/skill?post=39879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}