Quand mes enfants \u00e9taient petits, nous vivions dans une rue r\u00e9sidentielle \u00e9troite o\u00f9 beaucoup d\u2019enfants jouaient. Un jour, une balle rebondissante a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 un gar\u00e7on qui s\u2019est mis \u00e0 courir apr\u00e8s elle. Alors qu\u2019il passait devant ma voiture gar\u00e9e, il s\u2019est jet\u00e9 pour l\u2019attraper. <\/p>\n\n\n\n
Il a rencontr\u00e9 le r\u00e9troviseur c\u00f4t\u00e9 conducteur et l\u2019a arrach\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Nous \u00e9tions pauvres. Je voyais des signes de dollars sortir de mon compte en banque. Cela allait me co\u00fbter et j\u2019avais envie de crier. <\/p>\n\n\n\n
Puis j\u2019ai r\u00e9fl\u00e9chi. <\/p>\n\n\n\n
Les enfants s\u2019amusent dehors, pas sur leur ordinateur ou leur t\u00e9l\u00e9phone. Ils ne mettent pas le feu et ne vandalisent pas les abribus. Je veux qu\u2019ils continuent \u00e0 jouer.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u00ab Ne t\u2019inqui\u00e8te pas \u00bb, ai-je dit au gar\u00e7on. <\/p>\n\n\n\n Je me suis souvenu de ces \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cemment en regardant un sketch comique diffus\u00e9 dans l\u2019\u00e9mission \u00ab This Hour Has 22 Minutes \u00bb<\/em> sur la cha\u00eene CBC. On y voit une unit\u00e9 imaginaire de lutte contre les crimes de rue de la police de Mississauga arr\u00eater des enfants qui jouent au hockey sur rue devant leur maison. <\/p>\n\n\n\nLa ville de Mississauga interdit le hockey de rue<\/h2>\n\n\n\n