{"id":96585,"date":"2025-09-19T21:37:23","date_gmt":"2025-09-20T04:37:23","guid":{"rendered":"https:\/\/activeforlife.com\/?p=96585"},"modified":"2025-09-19T21:37:25","modified_gmt":"2025-09-20T04:37:25","slug":"comment-commemorer-la-journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-avec-votre-enfant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/comment-commemorer-la-journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-avec-votre-enfant\/","title":{"rendered":"Comment comm\u00e9morer la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation avec votre enfant"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 30 septembre est la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/patrimoine-canadien\/campagnes\/journee-nationale-verite-reconciliation.html\">Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation<\/a>&nbsp;au Canada, qui a pour but d&#8217;honorer les survivants des pensionnats autochtones et les enfants qui ne sont jamais revenus chez eux apr\u00e8s avoir v\u00e9cu dans ces \u00e9tablissements. Le 30 septembre est \u00e9galement la&nbsp;<a href=\"https:\/\/orangeshirtday.org\/\">Journ\u00e9e du chandail orange<\/a>, au cours de laquelle les Canadiens portent des chemises orange pour se souvenir des impacts interg\u00e9n\u00e9rationnels des pensionnats autochtones et pour affirmer que chaque enfant compte.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que parent, vous vous demandez peut-\u00eatre comment reconna\u00eetre cette journ\u00e9e avec vos enfants. Les livres&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.indigo.ca\/en-ca\/le-chandail-orange-de-phyllis\/9781989122488.html\">Le chandail orange de Phyllis<\/a><\/em>&nbsp;(pour les enfants de quatre \u00e0 six ans) et&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/-\/fr\/Lhistoire-chandail-orange-Phyllis-Webstad\/dp\/1989122000\">L&#8217;histoire du chandail orange<\/a><\/em>(pour les enfants de huit \u00e0 douze ans) sont un bon point de d\u00e9part. Ces deux livres ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits par Phyllis Webstad, fondatrice de la Journ\u00e9e du chandail orange. Le chandail orange de Phyllis est disponible en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.indigo.ca\/en-ca\/le-chandail-orange-de-phyllis\/9781989122488.html?searchType=products&amp;searchTerm=le%20chandail%20orange%20de%20\">fran\u00e7ais<\/a>&nbsp;et en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.indigo.ca\/en-ca\/phylliss-orange-shirt\/9781989122242.html\">anglais<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Webstad est membre de la Premi\u00e8re Nation Stswecem\u2019c Xget\u2019tem (bande de Canoe Creek) du peuple Secw\u00e9pemc (Shuswap) du Nord. Dans ses livres, elle raconte comment elle a port\u00e9 une chemise orange lors de son premier jour \u00e0 l\u2019internat St. Joseph\u2019s Mission \u00e0 Williams Lake, en Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Orange Shirt Day founder Phyllis Webstad answers kids\u2019 questions | CBC Kids News\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2otE0jv09Ic?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-autres-livres-pour-enseigner-aux-enfants-ce-que-sont-les-pensionnats-autochtones\">Autres livres pour enseigner aux enfants ce que sont les pensionnats autochtones<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.indigo.ca\/en-ca\/derriere-lhistoire-du-chandail-orange-un-recueil-de-temoignages-livres-par-les-proches-de-phyllis-webstad-racontant-leur-vie-avant-pendant-et-apres-leurs-experiences-dans-les-pensionnats-autochtones.\/9781989122990.html\">Derri\u00e8re l\u2019histoire du chandail orange<\/a><\/em>\u00a0: \u00c9galement \u00e9crit par Webstad, ce livre pr\u00e9sente les r\u00e9cits de ses amis et des membres de sa famille sur leur exp\u00e9rience dans les pensionnats autochtones. L&#8217;artiste autochtone Carey Newman raconte comment il a cr\u00e9\u00e9 la Couverture des t\u00e9moins, une \u0153uvre d&#8217;art qui comprend des objets recueillis dans des pensionnats autochtones, des \u00e9glises et des b\u00e2timents gouvernementaux.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.indigo.ca\/en-ca\/picking-up-the-pieces-residential-school-memories-and-the-making-of-the-witness-blanket\/9781459819955.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Picking Up The Pieces<\/em><\/a><em>:\u00a0<\/em>L&#8217;artiste autochtone Carey Newman raconte comment il a cr\u00e9\u00e9 la Couverture des t\u00e9moins, une \u0153uvre d&#8217;art qui comprend des objets recueillis dans des pensionnats autochtones, des \u00e9glises et des b\u00e2timents gouvernementaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plus-de-ressources-nbsp\">Plus de ressources&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/trw-svr.nctr.ca\/fr\/accueil\/\">Programmes \u00e9ducatifs virtuels gratuits<\/a>\u00a0du 22 au 26 septembre, propos\u00e9s par le Centre national pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation pour les \u00e9l\u00e8ves de la 1re \u00e0 la 12e ann\u00e9e. Inscription obligatoire.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/fra\/1621447127773\/1621447157184\">Ressources p\u00e9dagogiques<\/a>\u00a0pour les enseignant(e)s<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/native-land.ca\/fr\">Native Land<\/a>, un site Web qui informe les Canadiens sur le territoire autochtone sur lequel ils vivent.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 30 septembre est la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation au Canada, qui a pour objectif d&#8217;honorer les survivants des pensionnats autochtones et les enfants qui ne sont jamais revenus chez eux apr\u00e8s avoir v\u00e9cu dans ces \u00e9tablissements.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":96532,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[548],"tags":[16764,16765,16671,16766],"audience":[2054,2052],"topics":[2060],"age_of_child":[2068,2065,2064],"sports":[2105],"region":[2106,2110],"season":[2117],"gender":[1863],"skill":[2085],"class_list":["post-96585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-delever-un-enfant","tag-autochtones","tag-pensionnats-pour-les-autochtones","tag-premieres-nations","tag-verite-et-reconciliation","audience-educators-fr","audience-parents-fr","topics-conseils","age_of_child-10-12-fr","age_of_child-4-6-fr","age_of_child-7-9-fr","sports-none-fr","region-british-columbia-fr","region-canada-fr","season-none-fr","gender-none","skill-none-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96586,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96585\/revisions\/96586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96585"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=96585"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=96585"},{"taxonomy":"age_of_child","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age_of_child?post=96585"},{"taxonomy":"sports","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sports?post=96585"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=96585"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=96585"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=96585"},{"taxonomy":"skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/activeforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/skill?post=96585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}