Agir: l’entraineur en tant que modèle

Richard Monette et Jim Grove entraînent respectivement une équipe novice de hockey mineur et une équipe de soccer féminine en dessous de 14 ans. Actif pour la vie a enregistré une partie de leur récente conversation portant sur l’influence des entraîneurs sur le comportement des enfants.

RM : Deux fois par semaine, je chausse mes anciens patins, attrape mon bâton, mets ma tuque et emmène une équipe d’enfants enthousiastes âgés de 8 ans sur la glace. La fin de semaine, je passe derrière le banc, ouvre la grille et je fais semblant d’être Scotty Bowman.

C’est très amusant. Les enfants sont enthousiastes et adorent jouer, ils travaillent donc fort à chaque exercice. Ils se sont subséquemment beaucoup améliorés pendant la saison et ont même remporté la ligue finale. Cela a été un bel exploit pour notre petite association de hockey mineur.

JG : L’histoire est assez semblable avec mon équipe de soccer féminine. Nous en avons gagné, en avons perdu et avons aussi fait match nul durant la saison régulière, mais nous nous sommes essentiellement amusés pendant les entrainements et les matches. Elles se sont entraînées dur parce que c’était amusant et elles se sont énormément améliorées. Elles ont causé toute une surprise en remportant la victoire contre l’une de nos principales adversaires en demi-finales de la coupe à la fin de la saison.

RM : J’étais aussi content parce que nous étions l’équipe la moins pénalisée de notre ligue. En fait, nous avions moitié moins de temps de minutes de pénalité que la seconde équipe la moins pénalisée. Quelques-unes de ces joueuses de 8 ans ont vraiment du mordant. Parfois cela frise la violence.

JG : J’ai vu la même chose chez les garçons et les filles au soccer au fil des ans. Cette saison ça a été beaucoup mieux, mais il y a eu des années où les joueurs étaient visiblement encouragés ou du moins pratiquement pas sanctionnés pour des violences faites à l’encontre de leurs adversaires.

RM : La modélisation par les entraineurs en est une des principales raisons. J’ai lu un bon commentaire sur un blogue sur le sujet publié par les chercheurs de l’Université de l’Alberta. Ils ont constaté que les entraineurs ont une incidence énorme sur « les agressions sur la glace quantifiées en minutes de pénalités ».

La lecture de cette étude m’a incité à aller chercher les statistiques des ligues novices, et j’ai trouvé les mêmes corrélations : les équipes les plus pénalisées étaient celles dont les entraineurs criaient haut et fort du banc de touche de façon agressive.

JG : Lorsque nous avons remporté la victoire à la fin de la saison contre nos grandes rivales, j’ai vu quelque chose de similaire qui a retenu toute mon attention. Leurs filles sanglotaient et pleuraient sans pouvoir s’arrêter après le match. Elles étaient totalement désespérées. Nous étions mal à l’aise de leur serrer la main. Je me suis tout de suite demandé comment un groupe de filles âgées de 13 ans pouvaient à ce point s’emporter.

Puis, j’ai regardé en direction des entraineurs et des parents. Ils avaient tous l’air très sérieux, découragé, même en colère. Je n’aimerais pas être dans la même voiture que ces gens-là pour rentrer. Cela m’indique que les filles subissent beaucoup de pressions externes de la part des adultes, surtout des entraîneurs.

J’ai mesuré la réaction de mes filles qui ont perdu en quarts de finale l’année passée, contre une équipe qu’elles avaient battue toute la saison. Elles étaient loin de pleurer. Elles ont un peu froncé les sourcils et étaient indubitablement déçues par le résultat, mais ça n’a pas duré plus de 15 minutes. Puis, l’une d’elles a lancé, « qui a envie d’une crème glacée? » J’ai trouvé ça génial, même si j’étais déçu par la perte du match.

RM : Je pense que cela reflète le comportement des enfants sur la culture que l’entraineur a établi dans l’équipe. Nous avons par exemple créé « le Bear Code »pour préciser nos valeurs d’équipe. Chaque joueuse en a reçu une copie. Nous en avons aussi imprimé une version large que chaque enfant a signée pour certifier qu’elle se pliera au code. Cette version est affichée au mur du vestiaire avant chaque match.

Je pense que notre succès est dû au fait que toutes les joueuses ont respecté le code durant toute la saison. Ce qui a été encore plus gratifiant c’est que l’un des enseignants de notre école a qualifié nos joueuses de hockey de respectueuses, utiles et encourageantes pour les autres étudiants.

JG : Vous dites que vous pensez avoir gagné à cause de la culture de l’équipe ?

RM : Absolument. Gagner a été génial, mais ce qui a été le plus gratifiant, c’est comment l’équipe a gagné.

JG : Je sais exactement ce que vous voulez dire. J’entraine une équipe « sélect » dont le but est de gagner des parties. Mais je suis aussi très conscient du fait que ces filles sont toujours des enfants, et que leur principale motivation est toujours de s’amuser et être ensemble. Une partie de mon boulot consiste à encourager cela et à établir une culture positive, telle que vous la décrivez.

D’un point de vue pratique d’entraineur, je suis très conscient qu’elles sont toujours en train de se développer en tant que joueuses, que je ne dois pas m’attendre à ce qu’elles livrent des performances de sommet de carrière et qu’elles gagnent chaque match à l’âge de 13 ans. À mon avis, c’est idiot et peu réaliste.

Et dans le cas de votre équipe de hockey, je suis certain que votre attitude envers leur ligne de jeu a fait une énorme différence. Il semble assez évident que vous avez mis l’accent sur les aptitudes à devenir meilleur plutôt que d’être des voyous.

RM : J’aime à penser que c’est le cas. Et j’aime à croire qu’elles seront de meilleures joueuses à long terme aussi.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

[gravityforms id=13 title="false" description="false" ajax="true"]
<div class='gf_browser_unknown gform_wrapper gravity-theme activities-survey-form_wrapper' id='gform_wrapper_13' ><div id='gf_13' class='gform_anchor' tabindex='-1'></div><form method='post' enctype='multipart/form-data' target='gform_ajax_frame_13' id='gform_13' class='activities-survey-form' action='/fr/agir-lentraineur-en-tant-que-modele/#gf_13' > <div class='gform_body gform-body'><div id='gform_fields_13' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><fieldset id="field_13_8" class="gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><legend class='gfield_label' >Have you used any of these activities with your kid(s)?</legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_13_8'> <div class='gchoice gchoice_13_8_0'> <input class='gfield-choice-input' name='input_8' type='radio' value='Yes' id='choice_13_8_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )' /> <label for='choice_13_8_0' id='label_13_8_0'>Yes</label> </div> <div class='gchoice gchoice_13_8_1'> <input class='gfield-choice-input' name='input_8' type='radio' value='No' id='choice_13_8_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )' /> <label for='choice_13_8_1' id='label_13_8_1'>No</label> </div></div></div></fieldset><fieldset id="field_13_12" class="gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><legend class='gfield_label' >If &quot;No&quot;, do you plan on using them in the future?</legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_13_12'> <div class='gchoice gchoice_13_12_0'> <input class='gfield-choice-input' name='input_12' type='radio' value='Yes' id='choice_13_12_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )' /> <label for='choice_13_12_0' id='label_13_12_0'>Yes</label> </div> <div class='gchoice gchoice_13_12_1'> <input class='gfield-choice-input' name='input_12' type='radio' value='No' id='choice_13_12_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )' /> <label for='choice_13_12_1' id='label_13_12_1'>No</label> </div></div></div></fieldset><fieldset id="field_13_13" class="gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><legend class='gfield_label' >If &quot;Yes&quot;, did you find them easy to use?</legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_13_13'> <div class='gchoice gchoice_13_13_0'> <input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='Yes' id='choice_13_13_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )' /> <label for='choice_13_13_0' id='label_13_13_0'>Yes</label> </div> <div class='gchoice gchoice_13_13_1'> <input class='gfield-choice-input' name='input_13' type='radio' value='No' id='choice_13_13_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )' /> <label for='choice_13_13_1' id='label_13_13_1'>No</label> </div></div></div></fieldset></div></div> <div class='gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_13' class='gform_button button' value='Submit' onclick='if(window["gf_submitting_13"]){return false;} window["gf_submitting_13"]=true; ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window["gf_submitting_13"]){return false;} window["gf_submitting_13"]=true; jQuery("#gform_13").trigger("submit",[true]); }' /> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=13&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_13' value='1' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='13' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_13' value='WyJbXSIsImU4MmE1N2RiNzRiMTQ1ZjVhOGQ3OWQwZmVkOTFkNjRiIl0=' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_13' id='gform_target_page_number_13' value='0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_13' id='gform_source_page_number_13' value='1' /> <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' /> </div> <p style="display: none !important;"><label>&#916;<textarea name="ak_hp_textarea" cols="45" rows="8" maxlength="100"></textarea></label><input type="hidden" id="ak_js" name="ak_js" value="129"/><script>document.getElementById( "ak_js" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() );</script></p></form> </div> <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_13' id='gform_ajax_frame_13' title='Cette iframe contient la logique nécessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'></iframe> <script type='text/javascript'>gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 13, 'https://activeforlife.com/content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_13').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_13');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_13').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_13').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_13').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_13').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { /* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome */ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_13').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_13').val();gformInitSpinner( 13, 'https://activeforlife.com/content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [13, current_page]);window['gf_submitting_13'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_13').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_13').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [13]);window['gf_submitting_13'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_13').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_13').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [13, current_page]);} );} );</script>
[gravityforms id=12 title="false" description="false" ajax="true"]
<div class='gf_browser_unknown gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper' id='gform_wrapper_12' ><div id='gf_12' class='gform_anchor' tabindex='-1'></div><form method='post' enctype='multipart/form-data' target='gform_ajax_frame_12' id='gform_12' action='/fr/agir-lentraineur-en-tant-que-modele/#gf_12' > <div class='gform_body gform-body'><ul id='gform_fields_12' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><li id="field_12_6" class="gfield field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_12_6' >Nom</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_6' id='input_12_6' type='text' value='' class='large' placeholder='Votre nom' aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_12_7" class="gfield email gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_12_7' >Courriel<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_email'> <input name='input_7' id='input_12_7' type='text' value='' class='large' placeholder='Votre adresse courriel' aria-required="true" aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_12_9" class="gfield hidden scroll-subscriber field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_12_9' >Scroll Subscriber</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_9' id='input_12_9' type='text' value='' class='medium' aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_12_8" class="gfield field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label gfield_label_before_complex' >Je suis un éducateur, un entraîneur ou un animateur en loisirs</label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_12_8'><li class='gchoice gchoice_12_8_1'> <input class='gfield-choice-input' name='input_8.1' type='checkbox' value='Oui, veuillez aussi m’envoyer l’infolettre semestrielle d’Actif pour la vie pour les professionnels.' id='choice_12_8_1' /> <label for='choice_12_8_1' id='label_12_8_1'>Oui, veuillez aussi m’envoyer l’infolettre semestrielle d’Actif pour la vie pour les professionnels.</label> </li></ul></div></li></ul></div> <div class='gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_12' class='gform_button button' value='Abonnez-vous à notre bulletin' onclick='if(window["gf_submitting_12"]){return false;} window["gf_submitting_12"]=true; ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window["gf_submitting_12"]){return false;} window["gf_submitting_12"]=true; jQuery("#gform_12").trigger("submit",[true]); }' /> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=12&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_12' value='1' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='12' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_12' value='WyJbXSIsImU4MmE1N2RiNzRiMTQ1ZjVhOGQ3OWQwZmVkOTFkNjRiIl0=' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_12' id='gform_target_page_number_12' value='0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_12' id='gform_source_page_number_12' value='1' /> <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' /> </div> <p style="display: none !important;"><label>&#916;<textarea name="ak_hp_textarea" cols="45" rows="8" maxlength="100"></textarea></label><input type="hidden" id="ak_js" name="ak_js" value="107"/><script>document.getElementById( "ak_js" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() );</script></p></form> </div> <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_12' id='gform_ajax_frame_12' title='Cette iframe contient la logique nécessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'></iframe> <script type='text/javascript'>gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 12, 'https://activeforlife.com/content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_12').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_12');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_12').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_12').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_12').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_12').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { /* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome */ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_12').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_12').val();gformInitSpinner( 12, 'https://activeforlife.com/content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [12, current_page]);window['gf_submitting_12'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_12').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_12').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [12]);window['gf_submitting_12'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_12').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_12').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [12, current_page]);} );} );</script>
[gravityforms id=11 title="false" description="false" ajax="true"]
<div class='gf_browser_unknown gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper' id='gform_wrapper_11' ><div id='gf_11' class='gform_anchor' tabindex='-1'></div><form method='post' enctype='multipart/form-data' target='gform_ajax_frame_11' id='gform_11' action='/fr/agir-lentraineur-en-tant-que-modele/#gf_11' > <div class='gform_body gform-body'><ul id='gform_fields_11' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><li id="field_11_2" class="gfield field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_11_2' >Name</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_2' id='input_11_2' type='text' value='' class='large' placeholder='Your name' aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_11_1" class="gfield email gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_11_1' >Email<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_email'> <input name='input_1' id='input_11_1' type='text' value='' class='large' placeholder='Your email address' aria-required="true" aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_11_4" class="gfield hidden scroll-subscriber field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_11_4' >Scroll Subscriber</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_11_4' type='text' value='' class='medium' aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_11_3" class="gfield field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label gfield_label_before_complex' >I&#039;m an educator, coach, or rec leader</label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_11_3'><li class='gchoice gchoice_11_3_1'> <input class='gfield-choice-input' name='input_3.1' type='checkbox' value='Yes, please also send me the biannual AfL Pro Newsletter for educators, coaches and rec leaders' id='choice_11_3_1' /> <label for='choice_11_3_1' id='label_11_3_1'>Yes, please also send me the biannual AfL Pro Newsletter for educators, coaches and rec leaders</label> </li></ul></div></li></ul></div> <div class='gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_11' class='gform_button button' value='Subscribe now' onclick='if(window["gf_submitting_11"]){return false;} window["gf_submitting_11"]=true; ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window["gf_submitting_11"]){return false;} window["gf_submitting_11"]=true; jQuery("#gform_11").trigger("submit",[true]); }' /> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=11&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_11' value='1' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='11' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_11' value='WyJbXSIsImU4MmE1N2RiNzRiMTQ1ZjVhOGQ3OWQwZmVkOTFkNjRiIl0=' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_11' id='gform_target_page_number_11' value='0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_11' id='gform_source_page_number_11' value='1' /> <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' /> </div> <p style="display: none !important;"><label>&#916;<textarea name="ak_hp_textarea" cols="45" rows="8" maxlength="100"></textarea></label><input type="hidden" id="ak_js" name="ak_js" value="188"/><script>document.getElementById( "ak_js" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() );</script></p></form> </div> <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_11' id='gform_ajax_frame_11' title='Cette iframe contient la logique nécessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'></iframe> <script type='text/javascript'>gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 11, 'https://activeforlife.com/content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_11').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_11');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_11').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_11').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_11').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_11').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { /* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome */ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_11').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_11').val();gformInitSpinner( 11, 'https://activeforlife.com/content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [11, current_page]);window['gf_submitting_11'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_11').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_11').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [11]);window['gf_submitting_11'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_11').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_11').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [11, current_page]);} );} );</script>
[gravityforms id=10 title="false" description="false" ajax="true"]
<div class='gf_browser_unknown gform_wrapper gravity-theme active-start-form_wrapper' id='gform_wrapper_10' ><div id='gf_10' class='gform_anchor' tabindex='-1'></div><form method='post' enctype='multipart/form-data' target='gform_ajax_frame_10' id='gform_10' class='active-start-form' action='/fr/agir-lentraineur-en-tant-que-modele/#gf_10' > <div class='gform_body gform-body'><div id='gform_fields_10' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><fieldset id="field_10_11" class="gfield active-start-name-field gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible" ><legend class='gfield_label gfield_label_before_complex' >Name<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></legend><div class='ginput_complex ginput_container no_prefix has_first_name no_middle_name no_last_name no_suffix gf_name_has_1 ginput_container_name' id='input_10_11'> <span id='input_10_11_3_container' class='name_first' > <input type='text' name='input_11.3' id='input_10_11_3' value='' aria-label='Prénom' aria-required='true' placeholder='Your name' /> <label for='input_10_11_3' >First Name</label> </span> </div></fieldset><div id="field_10_10" class="gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_10_10' >Email<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_email'> <input name='input_10' id='input_10_10' type='text' value='' class='large' placeholder='Your email address' aria-required="true" aria-invalid="false" /> </div></div><div id="field_10_1" class="gfield kid-field show gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_10_1' >Kid&#039;s Birthday<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_date'> <input name='input_1' id='input_10_1' type='text' value='' class='datepicker mdy datepicker_no_icon gdatepicker-no-icon' placeholder='mm/jj/aaaa' aria-describedby="input_10_1_date_format" aria-invalid="false" aria-required="true"/> <span id='input_10_1_date_format' class='screen-reader-text'>MM slash JJ slash AAAA</span> </div> <input type='hidden' id='gforms_calendar_icon_input_10_1' class='gform_hidden' value='https://activeforlife.com/content/plugins/gravityforms/images/datepicker/datepicker.svg'/></div><div id="field_10_13" class="gfield gfield--width-full gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><p>Only one kid per email address.</p> <p>Active Start is for children 4 and younger.</p></div><div id="field_10_4" class="gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_hidden" ><div class='admin-hidden-markup'><i class='gform-icon gform-icon--hidden'></i><span>Hidden</span></div><label class='gfield_label' for='input_10_4' >Age When Submitted</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_10_4' type='text' value='' class='medium' aria-invalid="false" /> </div></div><div id="field_10_5" class="gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_hidden" ><div class='admin-hidden-markup'><i class='gform-icon gform-icon--hidden'></i><span>Hidden</span></div><label class='gfield_label' for='input_10_5' >1st Birthday</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_10_5' type='text' value='' class='medium' aria-invalid="false" /> </div></div><div id="field_10_6" class="gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_hidden" ><div class='admin-hidden-markup'><i class='gform-icon gform-icon--hidden'></i><span>Hidden</span></div><label class='gfield_label' for='input_10_6' >2nd Birthday</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_6' id='input_10_6' type='text' value='' class='medium' aria-invalid="false" /> </div></div><div id="field_10_7" class="gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_hidden" ><div class='admin-hidden-markup'><i class='gform-icon gform-icon--hidden'></i><span>Hidden</span></div><label class='gfield_label' for='input_10_7' >3rd Birthday</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_7' id='input_10_7' type='text' value='' class='medium' aria-invalid="false" /> </div></div><div id="field_10_8" class="gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_hidden" ><div class='admin-hidden-markup'><i class='gform-icon gform-icon--hidden'></i><span>Hidden</span></div><label class='gfield_label' for='input_10_8' >4th Birthday</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_8' id='input_10_8' type='text' value='' class='medium' aria-invalid="false" /> </div></div><div id="field_10_9" class="gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_hidden" ><div class='admin-hidden-markup'><i class='gform-icon gform-icon--hidden'></i><span>Hidden</span></div><label class='gfield_label' for='input_10_9' >5th Birthday</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_9' id='input_10_9' type='text' value='' class='medium' aria-invalid="false" /> </div></div></div></div> <div class='gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_10' class='gform_button button' value='Submit' onclick='if(window["gf_submitting_10"]){return false;} window["gf_submitting_10"]=true; ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window["gf_submitting_10"]){return false;} window["gf_submitting_10"]=true; jQuery("#gform_10").trigger("submit",[true]); }' /> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=10&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_10' value='1' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='10' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_10' value='WyJbXSIsImU4MmE1N2RiNzRiMTQ1ZjVhOGQ3OWQwZmVkOTFkNjRiIl0=' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_10' id='gform_target_page_number_10' value='0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_10' id='gform_source_page_number_10' value='1' /> <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' /> </div> <p style="display: none !important;"><label>&#916;<textarea name="ak_hp_textarea" cols="45" rows="8" maxlength="100"></textarea></label><input type="hidden" id="ak_js" name="ak_js" value="0"/><script>document.getElementById( "ak_js" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() );</script></p></form> </div> <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_10' id='gform_ajax_frame_10' title='Cette iframe contient la logique nécessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'></iframe> <script type='text/javascript'>gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 10, 'https://activeforlife.com/content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_10').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_10');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_10').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_10').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_10').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_10').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { /* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome */ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_10').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_10').val();gformInitSpinner( 10, 'https://activeforlife.com/content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [10, current_page]);window['gf_submitting_10'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_10').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_10').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [10]);window['gf_submitting_10'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_10').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_10').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [10, current_page]);} );} );</script>